GHOSTBUSTERS - friends
site II of II
(in the order we got to know each other / you decided to be a Ghostbuster)
Seite 2 unserer Ghostbusters Freunde. :)
Page 2 of our Ghostbusters friends. :)
2011 gründete Andre die Ghostbusters Dutch Division.
Real durften wir uns 2014 bei Dan Aykroyd in Köln kennen lernen.
Und 2015 haben wir auf der Dutch Comic Con weitere Mitglieder getroffen.
In 2011 Andre founded the Ghostbusters Dutch Division.
In real we got to know us in 2014 at Dan Aykroyd in Cologne.
And in 2015 we met other members at Dutch Comic Con.
Robins von den Ghostbusters France und seinen mega genialen Ecto-1
durften wir 2015 auf der Dutch Comic Con kennen lernen.
Auch wenn wir kaum französisch können haben wir uns super verstanden
und hatten viel Geisterjäger-Spaß. :)
Vielen lieben Dank, dass wir so viele schöne Fotos mit deinem Auto machen durften! :D ♥
Robins from the Ghostbusters France and his brilliant
Ecto-1.
We got to know each other in 2015 at the Dutch Comic Con.
Even though we barely speak French, we got along very well and had a lot of Ghostbusters fun. :)
Thank you very much for allowing us to take so many nice pictures with your car! :D ♥
Auf der Dutch Comic Con 2015 hatten wir weitere epische Begegnungen
mit Geisterjägern, die wir endlich real kennen lernen durften.
Dazu gehören Andy, seine Freundin Sandy und der Sebastian.
Andy und Sebastian haben 2016 gemeinsam die Ghostbuster German Division gegründet, welches ursprünglich die Rheinland-Pfalz Gruppe war.
Andy ist mit Leib und Seele dabei und führt einen eigenen Youtube-Channel,
auf welchem er unheimlich gerne Dinge auspackt.. hin und wieder natürlich
auch Ghostbusters Stuff - einfach mal anklicken! ;)
At Dutch Comic Con 2015 we had more epic encounters with
Ghostbusters, whom we finally got to know in real life.
These includes Andy, his girlfriend Sandy and Sebastian.
Andy and Sebastian co-founded the Ghostbuster German Division in 2016, which was originally the Rheinland-Pfalz Group.
Andy also leads his own Youtube channel, on which he likes to unpack things and sometimes also Ghostbusters stuff -
just click and watch! ;)
Mit theBossaNova hatten wir bereits Ende 2013, Anfang 2014 im Forum geschrieben. Dabei ging es um seinen ersten Protonenpack-Bau. :)
Real kennen gelernt haben wir uns aber erst auf der Dutch Comic Con 2015.
Dort war auch sein Sohn Tyler dabei - ganz wie der Papa in Uniform und mit Pack!
So muss das sein! :D
Heutzutage erlebt er viele Abenteuer und Basteleien mit seinen Freunden von der Gruppe "Die Geisterjäger".
We had already written at the forum at the end of 2013, the beginning of 2014, with
theBossaNova. It was about his first Proton Pack construction. :)
Later we got to know each other at the Dutch Comic Con 2015.
His son Tyler was also there - just like the dad in uniform and with a little Proton Pack! That's the way it has to be!
:D
Today theBossaNova experiences adventures together with his "Die
Geisterjäger" mates.
Ebenfalls trafen wir auf der Dutch Comic Con 2015 zum ersten Mal auf Kevin und Sabrina. Als dynamisches Helden und Schurken Duo bereichern sie die Crew. :)
We also met Kevin and Sabrina for the first time at Dutch Comic Con 2015. As a dynamic hero and villain duo they enrich the crew. :)
Die coole Socke Harley haben wir durch Boris auf der Hanami 2015 kennen gelernt. Nach einer kurzen Beschnupperungsphase waren wir auf dem selben Chaotenlevel! xD
Seit dem CosDay 2015 gehört sie ebenfalls zur Ghostbusters Crew! :D
The great person Harley we met through Boris at Hanami 2015. After a
shortIntroductory phase we were on the same crazy level! xD
Since CosDay 2015, she is also part of the Ghostbusters crew! :D
Mit Boris und Janette sind wir schon seit einigen Jahren befreundet.
Die beiden Cosplayer setzen oft sehr epische Ideen (und vor allem Schurken) um.
Die liebe Taru hat für uns keine Mühen gescheut,
um einen bizarren Gegner der Geisterjäger umzusetzen.
Seit dem Ghostbusters Treffen im Deutschen Filmmuseum 2015
begleitet sie uns als furchteinflösende Gottheit Gozer. ♥
Boris schlüpft gerne in seine Charas und spielt diese mit Leib und Seele. :)
We have been friends with Boris and Janette for several years
now.
The two cosplayers often implement very epic ideas (and especially villains).
The dear Taru has spared no effort for us to implement a bizarre opponent of the Ghostbusters.
Since the Ghostbusters Meeting at the Deutsches Filmmuseum 2015 she joined
us as fearsome deity Gozer. ♥
Boris likes to slip into his charas and he plays them with body and soul. :)
Hannah haben wir bereits auf der Comic Con in Dortmund 2015 gesehen, wirklich kennen gelernt haben wir uns aber erst auf der Dokomi 2016.
Hannah war eine der ersten, die die Uniform aus dem neuen Ghostbusters 2016 Film umgesetzt hat. :)
Sie ist fester Bestandteil von Ghostbusters Deutschland.
We have already seen Hannah at the Comic Con in Dortmund 2015, but we did not really get to know
each other until Dokomi 2016.
Hannah was one of the first with an uniform from the new Ghostbusters 2016 movie. :)
She belongs to Ghostbusters Deutschland.
Pascal haben wir beim Ghostbusters Grillen 2016 kennen gelernt.
Hört unbedingt mal bei seinen Songs rein! :)
Und Kira haben wir auf der Comic Con Germany 2017 in Stuttgart kennen gelernt. ^^
Inzwischen gehören die beiden fest zusammen und haben die Gruppe "We are Ghostbusters" gegründet, mit welcher sie oft auf Conventions unterwegs sind.
We met Pascal at the Ghostbusters barbecue in 2016.
Be sure to check out his songs! :)
And we met Kira at Comic Con Germany 2017 in Stuttgart. ^^
In the meantime the two belong together and have founded the group "We are Ghostbusters", with which they often go to conventions.
Hendriks
(Pascal)
We are Ghostbusters "Germany" (Facebook)
We are Ghostbusters "Germany" (Instagram)
Auf dem CosDay 2012 haben wir uns kennen gelernt. ^__^
Seit 2016 ist Davina auch als Geisterjäger mit uns unterwegs! :D
We first met at CosDay 2012. ^__^
Davina has also been with us as a Ghostbusters since 2016! :D
Auf der Connichi 2014 waren die beiden plötzlich da - mit Einhorn! xD
Was war das für ein Getummel! :D
Seit der Epic Con 2016 sind Abby und Pisuki auch als Geisterjäger mit von der Partie!
At the Connichi 2014 they suddenly appear - with an unicorn! xD
What a frenzy it was! :D
Since Epic Con 2016 Abby and Pisuki are also part of the Ghostbusters!
Wir laufen Sven seit Jahren bei diversen Veranstaltungen immer mal wieder über den Weg. :)
2019 haben wir gemeinsam für den Ghostbusters-lastigen FaRK Trailer vor der Kamera gestanden. ^^
In 2019 we stood together in front of the camera for the Ghostbusters-heavy FaRK trailer. ^^
Rico und Jasmine sind seit 2017 und 2018 als Geisterjäger unterwegs.
Das Kinopolis Event 2018 war unser erstes gemeinsames Event als Geisterjäger.
Auch im Alltag ist Rico mit seinem Ecto-1A immer bereit für den nächsten Einsatz. ;)
Rico and Jasmine are Ghostbusters since 2017 and 2018.
The Kinopolis event 2018 was our first event together as Ghostbusters.
Even in everyday life Rico is always ready for the next mission with his Ecto-1A. ;)
light.buster (Rico Instagram)
Sikariii (Jasmine Instagram)
Manuel oder besser bekannt als "Captain Maggi" hat für den FaRK Trailer einen rundum überzeugenden Luis Tully / Vinz Clortho gespielt!
Wir mussten uns echt zusammen reißen, nicht dauernd zu lachen. ;D
Wenn er nicht als Luis Tully / Vinz Clortho unterwegs ist, verzaubert er das Saarland mit seinen Erlebnisgeschichten rund um Maggi und Lyoner, die verrückter kaum sein könnten.
Manuel or better known as "Captain Maggi" played an all-round convincing Luis Tully / Vinz Clortho for the FaRK trailer!
We really had to pull ourselves together not to laugh all the time. ;D
When he's not out and about as Luis Tully / Vinz Clortho, he enchants the Saarland with his stories about Maggi and Lyoner, which could hardly be crazier.
Manuel / Captain Maggi
(Luis Tully / Vinz Clortho)
The Adventures of Captain Maggi - Facebook
Marcel ist ein ausgezeichneter Egon Spengler! :)
Es macht viel Spaß mit ihm auf Conventions und auf der Comic Con Dortmund 2019 hat er modellbaubert teilweise am ESP Test Stand von Die Geisterjäger unterstützt.
Marcel is an excellent Egon Spengler! :)
It's a lot of fun with him at conventions. At Comic Con Dortmund 2019 he partially supported modellbaubert at the ESP test stand from Die Geisterjäger.
Emma hat eine mega beeindruckende nerdige Sammlung! :D
Und sie ist eine wundervolle Dana / Zuul! ♥
Sie arbeitet an tollen Props aus verschiedenen Fandoms!
Dieser tolle Luis Tully / Vinz Clortho Helm stammt z.B. von ihr. ;)
Emma has a mega-impressive nerdy collection! :D
And she is a really cute Dana / Zuul! ♥
She works on great props in different fandoms!
For example she worked on this awesome Luis Tully / Vinz Clortho helmet. ;)
Patrick
Patrick
